Objectif : Cette étude a pour but d'objectiver une amélioration de la qualité de vie chez les patients atteints du syndrôme du colon irritable, pris en charge dans le cadre d'un traitement en ostéopathie aquatique.
Méthode : l'étude est réalisée sur 12 sujets. Le moyen d'objectivation est le questionnaire IBS QoL. Il est soumis au patient à T0, T1 et T2.
Résultats : Il existe une évolution favorable de la qualité de vie générale après le traitement en ostéopathie aquatique par rapoort au traitement simulé et à T0, de même que pour 3 sous catégories de qualité de vie.
Conclusion : le traitement ostéopathique aquatique semble avoir sa place dans la prise en charge des patients atteints du syndrome du côlon irritable dans le cadre d'une amélioration de leur qualité de vie. Ce qu'une étude randomisée avec un nombre plus important de patients permettrait de confirmer.

Langue : Français

Résumé en anglais :
Objective : The aim on the study is to objectify the improvement of the quality of life of patients with irritable bowel syndrome after an aquatic osteopathic treatment adapted to each patient.
Methods : 12 patients were recruited to implement the study. The IBS quality of life was used in our study which was given to the patients at T0, T1, T2.
Results : We notice an overall and positive evolution of the quality of life in general within our population likewise 3 categories more specific of quality of life.
Conclusion : The aquatic osteopathic treatment seems to be legitimate in taking care of the patients with irritable bowel syndrome to improve their quality of life; which a randomized study with a larger panel could confirm.

Niveau d'autorisation : Public